These are words we tend to use more often than others over the course of business. This is the right way to write them:
- Buy-side (with a dash, capitalised when used at the start of a sentence, otherwise best written in lowercase. Improvise on capitalisation according to the context, but be consistent.)
- Sell-side (as above)